Planeta Wikipedia

Reunión de trabajo con Frank Schulenburg

2008-08-19T02:02:19+00:00

Hoy a la mañana tuvimos una reunión de trabajo con Frank Schulenburg, actual miembro del staff de Wikimedia Foundation, Head of Public Outreach, y ex miembro del board de Wikimedia Alemania. Una reunión muy interesante, desde mi punto de vista, y muy productiva. Empezamos tempranito, creo que tipo 10:30 estaban todos y primero nos presentamos con Frank, nos dijo para qué había venido, con qué

Asado del 17 de agosto

2008-08-18T04:08:07+00:00

Hoy tuvimos el asado prometido a Frank, nuevamente en La Plata. Se esperaban pocas personas, pero al final terminamos siendo masomenos 15, buen número si tenemos en cuenta los factores que impedían a la otra parte no estar presente. A pesar de llegar un poco tarde, gracias a que alguien no quería salir de la toldería (sí, vos =P), llegamos relativamente bien y con varios, además de dos nuevos

Con dos de azucar y un chorrito de leche

2008-08-17T21:58:19+00:00

Increíble lo de Bolton. Da la impresión de que si se hubiese parado a la mitad de la carrera para tomarse un cafecito, igual le daba el tiempo para ganar por una décima.

Relacionado:
* Lecciones de Beijing 2008.
* Juegos Olímpicos de invierno.

El gran ejemplo a seguir [enwiki]

2008-08-17T05:48:40+00:00

Dando la razón a todos los que dicen que debemos imitar la wiki inglesa, y la manera en que sus biblios se conducen.

¿El heredero de Quino?

2008-08-16T11:52:26+00:00

Alberto Montt es un dibujante y humorista gráfico chileno. En su blog "dosis diarias" publica sus viñetas de humor, vale la pena visitarlo. Montt reconoce a Quino como una de sus principales influencias. En algunas viñetas la influencia del genio argentino resulta inconfundible:

Por su puesto, Montt también tiene otras fuentes de inspiración y su estilo propio. Me gusta especialmente como utiliza la personificación de objetos inanimados para hacer humor, sobre todo cuando la combina con interpretación ridículamente literal de frases y expresiones:

Uno de los motivos recurrentes con los que Montt obtiene muy buenos resultados, son los conversaciones entre Dios y el diablo:

Por último me gustaría destacar su excelente humor autorreferente:

Para colmo de bienes sus vieñetas están disponibles para copiar y distribuir bajo la licencia CC-by-nc-nd. Ya salió a la venta un libro suyo en chile y podrá estar disponible en españa si da resultado la petición a la cede española de la editorial Ediciones B.

Best Free Images

2008-08-15T12:37:00+00:00

La aplicación web del verano, Best Free Images. Un top de las mejores imágenes libres de las que disponemos, ordenadas por categorías. De momento no he puesto público lo de agregar imágenes, porque tengo que aclarar una cosa antes.

Llevamos 603 imágenes y 150 votos. Vota, vota, vota.

De aquí se pueden sacar ideas para las CID de Wikipedia en español.

Sugerencias y errores a mi discusión.

La wikihuella dactilar

2008-08-13T18:14:00+00:00

Cada vez que pulsamos el botón "Guardar página" estamos mejorando Wikipedia (aunque no siempre). Pero esta acción encierra mucha más información de la que creemos. Una edición no, pero miles de ellas a lo largo de meses revelan detalles íntimos. Si algutinamos las ediciones de un usuario y las ponemos en forma de gráfica, podremos atisbar:

Las horas de mayor actividad
Las horas de menos actividad (en las que duerme, descansa o va al trabajo)
Las horas en las que come (si hay bajadas de poca duración), o si tiene un horario irregular para las comidas o come delante del ordenador (no hay bajadas apreciables).
Incluso la nacionalidad del usuario (aunque nunca lo haya dicho o no tenga página de usuario) de la franja horaria en la que duerme. Esto también se puede detectar por la forma de hablar.

Es curioso observar como cada persona tiene su patrón de comportamiento, no habiendo dos iguales (como la huella dactilar).

Usuario con mucho tiempo libre, edita a cualquier hora que no sea de noche, sin preferencia. ¿Será estudiante, será jubilado, trabajará desde casa, editará desde el trabajo? Esto lo sabríamos si desvelara su nick. Probablemente español, pues está inactivo de 00:00 a 06:00 UTC.

En este caso se observan las horas del almuerzo, y de siesta/merienda totalmente desiertas. Español también.

Ahora vemos como las horas de sueño y la bajada del almuerzo están desplazadas unas 4 horas. A simple vista corresponde a la franja horaria -04:00 UTC (Venezuela o Bolivia). Y efectivamente el usuario es de uno de esos dos países.

Los bots también tienen su perfil. Este es Toolserver. Los picos se producen porque las tareas las ejecuta todos los días a la misma hora.

matemática + literatura = programación

2008-08-13T13:20:53+00:00

Página/12 –¿Pero qué relación encuentra entre programar y escribir un cuento o una novela?

Federico Heinz –El soft también se escribe, es una forma de expresión. Es la materia que encontró alguien para contar cómo resolvió un problema. Si a la belleza de la matemática le agregaras elementos del narrar, quizá obtendrías un lenguaje de programación. Qué lástima que la mayoría de nosotros no está educado para percibirlo e ignoramos que en un grupo de comandos de computación puede haber elecciones ligadas con la elegancia, la estética, la ética…

Avances del lenguaje

2008-08-12T16:30:52+00:00

Si ves algo así por tu barrio:

Vehículo de combate ruso IFOR

No te asustes: se llama “Imposición de la paz”.

* Imagen original en Wikimedia Commons, imagen en Dominio Público.

Pobres jeques productores de petróleo incomprendidos

2008-08-11T21:13:00+00:00

Traducción:

Jeque árabe: Destruiste mi casa, Dios destruirá la tuya. Que los halcones te picoteen día y noche. Que el sol caliente te derrita a ti y a quien te fabricó. Que te lleve el demonio.

Voice-off: Cuando eres el más ahorrativo en gasolina, es obvio que los príncipes del petróleo no te querrán. Nissan Tilda, el japonés automático familiar que gasta menos en gasolina.

Jeque árabe: Maldito sea el padre de Tilda.

Voice-off: Nissan, conducir por fuera del caja (como la expresión en inglés "out of the box").

Puedo entender hasta cierto punto el malestar de tantos musulmanes ante la publicación de la famosa caricatura de Mahoma con una bomba en el turbante. Puedo entender que se sientan disgustados, aunque no comprenda a fondo aquella indignación irreconciliable y considere injustificables las reacciones violentas que la siguieron.

Menos aún entiendo la reacción de los sauditas ante el anuncio publicitario del Nissan Tilda de la filial de Nissan en Israel, que se puede ver al principio del post. Al parecer, en el caso de los sauditas, la adversidad al sentido del humor y a la libertad de expresión no se limita al lo referente a los símbolos religiosos. Este aviso, que tuve la suerte de ver en la televisión israelí hasta hace una semana, fue dado de baja luego de que los sauditas así lo exigieran a Nissan internacional, so pena de un boicot a la empresa por parte de todos los países del golfo pérsico. Al parecer estaban furiosos porque, según ellos, el anuncio muestra a los jeques árabes como hombres primitivos e ignorantes. En mi opinión lo que los hace parecer primitivos e ignorantes es su reacción ante la broma.

Nota: el enlace al video lo encontré mediante zarandéame.
Más anuncios publicitarios israelíes curiosos: excitando israel.

1ra ronda del Proyecto de Ilustración Philip Greenspun

2008-08-11T02:10:21+00:00

Finalmente, y luego de tan sólo 10 meses, ha comenzado la primera ronda del Proyecto de Ilustración Philip Greenspun (Philip Greenspun Illustration project o PGIP). Brianna, la organizadora principal, hizo el anuncio oficial ya y se dieron a conocer las primeras peticiones y media a crear. Son 50 peticiones, 48 que valdrán 40 U$S y 2 de 15 U$S, una buena manera de hacerse unos pesos si uno es

Ahora las dobles redirecciones se arreglan solas

2008-08-10T12:16:00+00:00

Gracias a una nueva funcionalidad del software MediaWiki, ahora las redirecciones dobles que se generaban en los traslados, "se arregla solas". Un usuario especial llamado Corrector de redirecciones se encarga de hacer que apunten al artículo correcto.

Aviso de Tim Starling en la lista de correo.

El de la inglesa ya ha hecho más de 15 mil ediciones.

Y en la español, David0811 le dio la bienvenida. Bien David.

Lecciones de Beijing 2008

2008-08-10T00:19:55+00:00

Es curioso como en estos días todo el mundo parece interesarse por modalidades deportivas de cuya existencia no se había percatado en al menos cuatro años, como el nado sincronizado, el salto largo triple combinado o el judo femenino categoría hasta 48 kilos.

Así es que aprendí que el piragua no es lo mismo que teto pero abajo del agua (si aún no sabes que es el teto, la vieja respuesta es agachate que te la meto), sino que realmente existe un deporte llamado piragüismo, mejor conocido en criollo como kayaking o carreras de canoas.

Y hablando de deportes y sexualidad, siempre pensé que los deportes más sensuales eran el tenis (jóvenes en faldas cortas lanzando gemidos) o el volley de playa (brasileras bien bronceadas y no demasiado musculosas en bikini). Hoy descubrí que eso no es nada en comparación con el erotismo explícito del judo. Me vi varios de los combates y la verdad es que no logré descifrar como se reparten los puntos, lo único que pude entender es que se trata de una especie de agresiva danza de dominación sexual: dos oponentes tironeándose de las ropas, revolcándose en el suelo, montándose el uno al otro y obligándose a ahogar la cabeza en la pelvis del rival. La verdad es que tiene mucho sentido, se sabe que para deportes de combate que sirvan de defensa personal, alcanza y sobra con el tiro al blanco. Ante las presuntuosas demostraciones de virilidad fálica del salto con garrocha o el lanzamiento de jabalina, el judo masculino hace un buen trabajo de balanceo, otorgándole legitimidad a otras formas de relaciones amorosas.

Espero que hasta Lóndres 2012 logre aprenderme qué modalidades y en qué orden conforman el triatlón y el pentatlón sin mezclarme; ése es mi desafío deportivo para estas olimpiadas, la otra lección que me quiero aprender. La veo díficil, lo más probable es que a un mes de finalizar los juegos de Beijing ya ni sepa calcular cuántas modalidades hay en cada uno.

Vi Veri Veniversum Vivus Vici

2008-08-09T05:45:09+00:00

"Vi Veri Veniversum Vivus Vici" "Por medio de la verdad, mientras viva, habré conquistado el universo."Motto personal de V, protagonista de la novela gráfica "V for Vendetta", simbolizado como "V.V.V.V.V." Entradas similares: V for Vendetta Fifth of November

Los celulares no matan

2008-08-08T20:39:57+00:00

El Ministro de Seguridad, Justicia y Derechos Humanos, Aníbal Fernández, anunció hoy los nuevos avances en la lucha contra los derechos civiles, bautizada desde el gobierno con un eufemismo: lucha contra el crimen.

En este caso se trata de identificar al poseedor de cada teléfono celular utilizando medidas biométricas (la huella digital), obligando a reempadronar a unos 30 milllones de celulares y sus respectivos dueños. Una exasperación de control, ya que desde que ingresamos a la era Blumberg la compra de un celular supone un largo y tedioso trámite que ya incluye una minuciosa identificación del comprador.

La justificación del ministro me ha hecho ruborizar porque pensé que estaba citando el post que precede estas reflexiones, pero al instante recuperé el color y la cordura: el ministro tiene cosas más importantes que hacer que leer estas tonterías. De todas maneras, nótese la semejanza:

Párrafo del artículo “El ojo de China que todo lo ve”:

La muletilla que sirve como excusa para estos avances no es, sin embargo, patrimonio oriental: en todas las latitudes suele escucharse cada tanto (y en estos días parece ser que toca), la justificación proto fascista que reza que “no tienes que preocuparte por estas medidas: si no eres un delincuente no tienes nada que temer”, plantando la sospecha de antemano sobre cualquiera que reclame por sus derechos más elementales.

Párrafo del Ministro:

En declaraciones a Radio Continental, el funcionario precisó que “nadie que tenga un celular de buena fe tendrá inconvenientes en registrarlo”.

El razonamiento, la justificación, la excusa, como se ve, es la misma: sí, son medidas que amenazan la privacidad, que ponen en riesgo los derechos civiles, pero… ¿por qué te preocupa tu privacidad? ¿Acaso estás escondiendo algo? La idea es estigmatizar a cualquiera que proteste: si alguien se queja… por algo será.

Lo más triste es que tampoco queda claro la eficacia de la medida respecto del pretendido objetivo de “cerrar el mercado negro de celulares”. De hecho, mercado negro existe no por falta de identificación precisa de los dueños de los celulares, sino porque la denuncia de pérdida o robo ante las compañías es sólo un asiento administrativo que habilita a vender un reemplazo, pero no activa medidas técnicas que inhabiliten el aparato extraviado ni mecanismos de recuperación del mismo si llegara a utilizarse nuevamente. Nada de esto cambia por el sólo hecho de agregar la huella a la firma.

Es decir, sólo humo, pero humo que acostumbra al estado de sospecha generalizado y permanente, y que genera sentido común respecto de aberraciones como que sólo los delincuentes se preocupan por la privacidad.

El Futuro: la fusión del alma y la tecnología (27 min)

2008-08-08T17:44:00+00:00

Programa de redes sobre el futuro de la tecnología, el conocimiento y la memoria. Disponible la transcripción.

Juegos Olímpicos de invierno

2008-08-08T10:17:37+00:00

Hoy empiezan los Juegos Olímpicos de verano de Beijing 2008. Estoy muy emocionado, espero que Tuvalu Ulterior obtenga alguna medalla. Pero a mí lo que de verdad me gusta son los Juegos Olímpicos de invierno. Especialmente las siguientes disciplinas:

Congelamiento de cojones:
Los concursantes tienen que salir al frío clima de la Antártica y sacarse las pelotas, así además de probar su virilidad hombruna, demuestran su resistencia. Los concursantes mediocres son los primeros que se cubren porque ya no soportan el clima, los más recios pueden soportar varios días, llegando a superar la semana, al último que quede vivo y no haya perdido sus cojones se le nombra ganador. A menudo innobles deportistas usan implantes de plástico con los que quieren confundir a los jueces, pero son descubiertos fácilmente: si no se ponen azules no cuenta.

Este deporte fue incluido por primera vez en los juegos de Canada 1960. Hasta ahora nadie ha superado el record mundial registrado en aquella ocasión por el Islandés Mecag Oefri, de 3 meses, 21 días, 8 horas, 4 minutos y 3 segundos

Figuras con orina:
Una de las más artísticas competiciones que se pueden hacer sobre la nieve, hay modalidades individuales o por equipo en las que la destreza, la puntería y el talento creativo son necesarios. El concursante toma su herramienta, visualiza el dibujo y comienza con el trazo, debe medir el volumen de la orina y, sobre todo, su temperatura, no quieren que el dibujo quede burdo o deforme. Se penaliza con puntos negativos, por salpicarse los zapatos o por salpicar los zapatos a los jueces. La edición femenina requiere aún de más destreza y es bastante popular entre el público masculino.

El record lo tiene el africano Jupan Jum quien logró hacer un esquema detallado de la estación espacial Mir I en tamaño real, sin mover los pies de su lugar.

Pingüinopatín:
El noble deporte de subirse a un pingüino y lanzarse cuesta abajo, aquel que llegue primero y con el pingüino en buenas condiciones es declarado ganador y tiene derecho a ser el primero en comer pescado.

Tomado de Inciclopedia, la enciclopedia libre de contenido.
Disponible bajo licencia GNU-FDL.
Lista de autores: aquí.

Pwnedman

2008-08-07T13:31:00+00:00

De Wikipedia:Solicitudes de verificación de cuentas:

Lista de usuarios implicados

10CCs (disc • contribs (borradas) • bloquear • registro de bloqueos • checkuser)
Tastytrees (disc • contribs (borradas) • bloquear • registro de bloqueos • checkuser)
Emijrp (disc • contribs (borradas) • bloquear • registro de bloqueos • checkuser)

Motivación

Dos de los usuarios han realizado vandalismos estilo «grawp» que han aparecido en cambios recientes y en la portada. El tercero ha descrito cómo se realizan con cierto detalle en una entrada de su blog.

Diff del vandalismo de 10CCs: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla:Ciudad_de_la_semana&diff=prev&oldid=19267384
Diffs de los vandalismos de Tastytrees: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla:Cactual&diff=prev&oldid=19272255, http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla:Portada:LW&diff=prev&oldid=19272257

Firmado: Paintman (¿hablamos?) 22:50 6 ago 2008 (UTC)

Resolución
Ya había realizado las comprobaciones obre las cuentas de grawp (ver sección abajo), todas vienen de ips ocmpletamente sin relación. No hay ninguna relacion posible con emijrp, por lo que esta petición la declino. -- m:drini 03:04 7 ago 2008 (UTC)

Paintman, me gusta importar cosas de la inglesa, pero no los vandalismos.

Copias de seguridad de las Wikipedias suspendidas hasta nuevo aviso

2008-08-06T18:07:00+00:00

Dumps are currently halted pending resolution of disk space issues. Hopefully will be resolved shortly. Brion Vibber
(server admin log)

Traducción: Las copias de seguridad se han suspendido hasta que se resuelvan los problemas de espacio. Esperemos que se solventen pronto.

Hay Wikipedias cuya copia de seguridad más reciente es de finales de junio. Pfctdayelise en su lista de deseos a los developers de agosto de 2007, clamaba al cielo por un backup de las imágenes de Commons. Por lo visto los más de 3 millones de imágenes no tienen copia de seguridad alguna (y no he encontrado por ningun sitio que esto haya cambiado). ¿Qué pasaría en caso de catástrofe?

Actualización: Según brion, las imágenes de Commons tienen copia de seguridad en parte. Están trabajando en ello.

El Top 3 de Humor Por Horas

2008-08-05T22:28:41+00:00

Humor por horas es un blog de humor muy variado. Empezó con recopilaciones de historias curiosas que le ocurren a su autor mientras atiende a los clientes en una tienda de relojes. La verdad es que Alan Zmud es muy bueno haciendo humor y filosofando sobre las nimiedades de la vida diaria. Más adelante, Alan fue expandiendo esa mirada pícara y reflexiva hacia otros husos horarios, abarcando a las cosas extrañas que ocurren en el mundo y en la red. Alán es un dotado comediante que sabe sacar provecho tanto de lo cotidiano como de lo extraordinario. Tal como lo predije con anterioridad, su blog va camino a convertirse en uno de los blogs de humor en español más exitosos.

Entre sus muchas entradas me gustaron especialmente:

3. Letra comentada: I wanna fuck you. Un análisis literario del más alto nivel.

2. Los 10 mejores artículos de wikipedia. Todo el saber de la inmensa enciclopedia condensado en sus 10 artículos principales. (¡Cómo no se me ocurrió la idea a mí antes! Alán, algún día me la pagarás, ya te pasaré la cuenta en cantidad de choripanes.)

1. ¿Somos gay? Un muy acertado análisis sobre cómo los cambios en los tabúes sociales influyen en nuestro sentido del humor.

¿Te gustaría que alguien analice tu blog de esta manera? Puedes conseguir que lo haga el mismísimo Dr. Alan Felizberto Nepomuceno Zmud, quien establecerá el top 3 de tu blog si te sumas a su iniciativa.

Planeta Wikipedia

Reunión de trabajo con Frank Schulenburg

Asado del 17 de agosto

Con dos de azucar y un chorrito de leche

El gran ejemplo a seguir [enwiki]

¿El heredero de Quino?

Best Free Images

La wikihuella dactilar

matemática + literatura = programación

Artículos relacionados

Avances del lenguaje

Artículos relacionados

Pobres jeques productores de petróleo incomprendidos

1ra ronda del Proyecto de Ilustración Philip Greenspun

Ahora las dobles redirecciones se arreglan solas

Lecciones de Beijing 2008

Vi Veri Veniversum Vivus Vici

Los celulares no matan

Artículos relacionados

El Futuro: la fusión del alma y la tecnología (27 min)

Juegos Olímpicos de invierno

Pwnedman

Copias de seguridad de las Wikipedias suspendidas hasta nuevo aviso

El Top 3 de Humor Por Horas